Según da cuenta el informe policial el hecho ocurrió en Zeballo y Martiriné
El hecho ocurrió en la mañana pasada siendo la hora 10.50 en la intersección de la Avenida Zeballos y calle Martirine de nuestra ciudad. En circunstancias que por la segunda de las nombradas circulaba la persona L.B.B. uruguaya de 55 años de edad domiciliada en Young, quien lo hacia en Bicicleta marca HARO tipo montaña, llegando a la intersección con calle Zeballos efectúa una maniobra con el fin de no colisionar con una Camioneta, la cual circulaba en dirección al Norte, siendo el vehículo una camioneta marca CHEVROLET modelo S10 matriculada en el departamento de Paysandú, que era conducida por la persona de iniciales G.A.L.F. uruguayo de 47 años domiciliado en Young. Cae la primera de las nombradas al pavimento sufriendo lesiones, por lo cual debió ser asistida por una Unidad de Emergencia Móvil, quienes posteriormente la trasladan hasta el nosocomio local para su valoración. En el lugar trabajó personal médico y Policía de la seccional sexta. De dichas actuaciones es puesta en conocimiento Fiscalía letrada.
Fuente Jefatura de Policía de Río Negro